La Fontana di Carlotta

PRÓLOGO
Alberto Sarina, autor de estas páginas, las escribió para explicar en pocas palabras simples y algunas cosas acerca de este barrio, para que quede claro que los que no son sólo pequeños locales acontecimientos, costumbres y tradiciones de esta zona ahora conocida en muchas partes del mundo.
La historia le explicará algunos de los hechos y las formas de vivir en este pequeño pueblo, pero muy particular, parte de Roma.

 

PEQUEÑA HISTORIA DE UN GRAN BARRIO

UN POCO DE HISTORIA

Roma se define durante siglos la ciudad de las siete colinas, pero se dice que la octava colina de Roma estaba justo donde ahora es la nuestra Garbatella, porque el octavo? Debido a que fue construido sobre una colina que no tiene nada que envidiar a los otros siete.
 Estableció camino de regreso, pero no demasiado, febrero 1920 el rey Vittorio Emanuele tercero puso la primera piedra
 que marca el nacimiento de nuestro distrito, como prueba de esto hay una inserción de paredes de un edificio central en Piazza Benedetto Brin.
Esta maduración en el tiempo su infraestructura se ha actualizado la sala Roma-
Se encuentra a las afueras de las murallas de Aureliano que limita al oeste con el puerto fluvial sobre el río Tíber, que sirvió como el primer puerto de suministros por mar desde las ciudades del Mediterráneo, la ciudad de Roma, y ??el otro desde el barrio al noroeste bordeando Testaccio, a al este y al sur con el distrito Ardeatino distrito E. u. r Sao Paulo. Hoy en día el barrio de Garbatella está cada vez más en el proceso de ampliación y modernización, ya equipado con una buena infraestructura; tiene una eficiente línea de metro la estación B, líneas de autobuses que se alcanzan fácilmente a cualquier punto en el centro de Roma está llena de tiendas (para todos los presupuestos), pequeños artesanos que aún profesan su trabajo con cuidado, iglesias, escuelas, se destaca mucho nuevo centro de enseñanza, en el Oderico plaza desde Pordenone, donde se toma cursos para estudiantes de todas las edades de todo el mundo, desde las escuelas públicas y privadas hasta las universidades; el tercer estado de Roma, bien merecida, la remodelación del Distrito de Roma.
Toda su arquitectura características especiales que siempre ha atraído a los estudiantes y los conocedores y
No ha escapado a la sensibilidad de escritores como Pasolini que ha acreditado su mejor novela y
directores como Nanni Moretti que dispararon escenas por su Querido diario y su frase histórica (para mí el más hermoso barrio de Roma es la Garbatella), televisión con su interminable ficción Cesaroni.
En el momento en que fue confiada a la genialidad y la imaginación de los arquitectos jóvenes en competencia entre sí, construyó este distrito en las casas de la dimensión humana, el barrio estaba equipado con equipos de gran tamaño, por el momento, los baños públicos de la cual quedan restos en el mismo Garbatella.
El primer núcleo del barrio nació dividido en grupos de bloques más o menos pequeña con jardines, cerca de la otra contigua, tal como aparecen hoy, así que puedes ver desde una ventana a los demás propósitos de acero laminado para el secado ropa en el sol y el viento
Un resorte es maravilloso ver el interior de estos perímetros esbozados por pequeños muros de ladrillos de toba, invadidos y dominados por árboles viejos y enredaderas, más de arbustos de rosas, lirios y árboles frutales en flor, a cargo de las personas que viven en estas y la montaña
Para los que no en la zona, todo parece sólo una valla verde que complementaría cada lote.
El impulso (.... Y usted debería hacer "!) Para ingresar al caminar entre la gente que vive allí; Se reunían en su mayoría pequeños grupos de mujeres que susurran sesiones al aire libre, para que los niños jueguen (...fuente de futuras amistades sanas y duraderas. . .) -
Todo lo que dicen de buena gana y dar explicaciones sobre las costumbres de los lotes, sin distinción con todo-



El Bed & Breakfast

Nuestro B & B, nacido a una apuesta del propietario: yo mismo.
Un día me dije: quiero ver si puedo hacer de este un hogar a través del contacto con otras personas de diferentes nacionalidades también.
Al parecer, lo he conseguido y te garantizo que es agradable.

El edificio en el que está situado con vistas a través de las siete iglesias, el número 132, el camino quizás lo más importante, históricamente el barrio.
Empezar desde la antigua Vía Apia, la carretera es muy importante para su pasado, que fue utilizado como es sabido unir a gran parte de Italia.
A principios de esta calle se encuentran las catacumbas de San Calixto y desde allí parte de nuestro camino, los vientos hacia el Garbatella en una visión armoniosa flanqueados en la derecha y la izquierda de los árboles, la vegetación y viene antes de las catacumbas de Domitila de Santa, se dice que el más grande de Roma, incluyendo también una basílica formó en cuatro plantas subterráneas y es hogar de alrededor de 150 entierros.
Continuando por varios kilómetros, el camino llega a las catacumbas de Commodilla y va a terminar la plaza de la Basílica de St. Paul Extramuros.
Se dice que el edificio que alberga este b & b se construyó encima de los túneles subterráneos de las catacumbas; De hecho, si nos vamos a ver los viejos planos de planta del territorio nos encontraremos con que el edificio en el que nos hospedamos está en consonancia perfecta con el itinerario de las catacumbas.
A través de estos túneles primeros cristianos perseguidos por los romanos podían escapar a las represalias de los centuriones y desaparecer en una parte completamente diferente.


LEYENDA



A principios de Via Roberto De Nobili, en la Piazza Giovanni De Triora, a unos cien metros de nosotros, hay
los ahora famosos bares de Cesaroni, el drama de la televisión muy conocido con su magnífica escalera.
Recibir decenas si no cientos de visitantes al día, los niños acompañados por sus padres y parejas muy jóvenes que están fotografiados en frente de la bandera de este bar, un destino popular y arrojan un poco de folclore moderno en el distrito.

En medio de Via Roberto De Nobili, tras el descenso de su llegada en la Plaza Ricoldo De Montecroce, una pequeña terraza cuenta con una gran escalera a la derecha y una fuente en el centro de la misma
FUENTE CARLOTTA.
La escalera muy impresionante para nosotros los niños del barrio nos parecía desafió: "Vamos a ver si lo vas a hacer por hacerlo todo a la vez sin parar nunca"
Sólo hay un nacido y criado en Garbatella que no conocen la historia

El suave



Se dice que sólo cerca de esta fuente es erigir un tipo de edificio establo, que es derramada por los animales, que se transformó con el tiempo en una taberna en un refugio para los caminantes y peregrinos vendedores ambulanti- (en aquellos días había en estos lugares sólo los sitios arqueológicos y bosques) -
La casera era muy joven hermosa niña; donde vivió por el otro nació y se crió.
Era la belleza perfecta y forma que su misma especie, así como la chica más guapa de la campiña romana más cortejada hizo.
Él no tenía que nunca niega una sonrisa o una palabra de consuelo para nadie, de hecho más de las veces, los viajeros estaban de pie horas con la esperanza de ser capaz de comunicarse con ella que llamaron el Garbata.
Contar historias a los niños o historias personales de modo que incluso los adultos estaban allí para escuchar.

Gente sencilla, religiosos y pacíficos estos viajeros y vendedores de vino, uva, aceite de oliva, huevos....;
En aquellos tiempos el transporte hasta el momento, como ustedes saben eran los "carritos" tirados por caballos o mulas, burros; que todavía se aplica lo puramente romano dijo: Burini Lazio saber por la montaña (los castillos romanos) cor culo y si todos ellos co magnate bien sé zoccoli-
Estar obligado a hacer cada vez que el viaje desde la capital, Roma, que pasa acercó la posada, de sed o fatiga para descansar los burros, se detuvieron en la posada de esta hermosa chica.
Sólo su visión a menudo encendió la envidia de los que sirvieron primero y ocasionalmente encendió pequeño pero ver reclamadas.
Siempre dice la leyenda (.... Pero también lo era....) que a partir de estos, paradas de colores asiduos a este joven amable anfitriona y agradable para ser pegado al barrio, que se repitió tantas veces que nació como Garbatella.
Un día fueron a un caballero montado en un hermoso caballo blanco, acompañado por un centenar de guardaespaldas (nadie sabía su nombre. . .) Cerca de la posada Caballero ordenó a sus soldados desmontan y descansar dan quien tuvo una larga y agotadora.
Se creó una gran confusión en torno a la posada.
Los asiduos viajeros se confundieron y se retiraron con sus niños llorando y asustados a un lado
pero en medio del ajetreo y el bullicio nuestra Garbatella dejó la posada y así siempre educado pero orgulloso, el caballero miró a la cara y le ordenó a él ya sus soldados y civiles formas más decorosos.
El piloto fue golpeado por su belleza, pero aún más por la audacia orgulloso, aunque con problemas, de la niña y pidió ser perdonado y sus soldados.
Cumplida la ruptura, pero el caballero se marchó poco después de su regreso.
Garbatella joven todavía estaba allí.... la tomó en sus brazos y la llevó lejos.
Se dice que incluso ahora la luna llena, se ve como un paseo en caballo con su amada en las nubes y los techos de un montón de Garbatella.



Nos gusta Garbatella scramble estos hechos de la historia, la leyenda y el folclore de viejo y nuevo que arrojan un poco de romance en nuestro primer Distrito, como aún más para recordar, y pasamos a creer que incluso la imaginación que realmente sucedió.
Te invitamos, por tanto, a conocerlo más de cerca.
Os esperamos.
Google Traduttore per il Business: Translator ToolkitTraduttore di siti webStrumento a supporto dell'export