La Fontana di Carlotta

VORWORT
Alberto Sarina, Autor der Seiten, schrieb sie in ein paar einfachen Worten und ein paar Dinge über diese Nachbarschaft zu erklären, um es klar, diejenigen, die nicht nur kleine lokale Veranstaltungen, Bräuche und Traditionen dieser Gegend heute in vielen Teilen der Welt bekannt zu machen.
Die Geschichte wird einige der Fakten und Lebensweisen in diesem kleinen Dorf, aber sehr bestimmten Teil von Rom erklären.

 

LITTLE STORY OF einer tollen Gegend

EIN WENIG GESCHICHTE

Rom wird seit Jahrhunderten definiert die Stadt der sieben Hügel, aber es wird gesagt, dass der achte Hügel von Rom war genau da, wo jetzt die unsere Garbatella, denn achten? Weil es auf einem Hügel gebaut, die nichts zu den anderen sieben beneiden.
 Es etablierte Weg zurück in, aber nicht zu viel, legte Februar 1920 König Vittorio Emanuele 3. den Grundstein
 die Geburtsstunde unseres Bezirks, als Beweis dafür gibt es einen ummauerten Einführen eines zentralen Gebäudes in Piazza Benedetto Brin.
Diese Reifung im Laufe der Zeit seine Infrastruktur wurde modernisiert Ward Rome-
Es liegt etwas außerhalb der Aurelian Wände im Westen an den Binnenhafen auf dem Tiber, das als das erste Tor für Lieferungen auf dem Seeweg von den Mittelmeerstädte, der Stadt Rom, der andere von der nordwestlichen Distrikt grenzt Testaccio serviert angrenzt, um Osten und Süden von der Bezirks Ardeatino Viertel E. u. r Sao Paulo. Heute ist die Garbatella Viertel ist immer in den Prozess der Erweiterung und Modernisierung bereits mit guter Infrastruktur ausgestattet; verfügt über ein effizientes U-Bahn-Linie B, Buslinien, die jeden Punkt erreichen befinden sich im Zentrum von Rom ist voll von Geschäften (für jeden Geldbeutel), kleine Handwerker, die noch bekennen, ihre Arbeit mit Sorgfalt, Kirchen, Schulen, sticht viel neues Lehrzentrum, auf dem Platz Oderico von Pordenone, wo Sie Kurse für Studierende aller Altersgruppen aus allen Teilen der Welt, von öffentlichen und privaten Schulen bis zu Universitäten; der dritte Zustand von Rom, gut verdient, die Sanierung des District of Rome.
Alle seine Besonderheiten Architektur, die immer Studenten und Kenner und angezogen hat
Es war nicht die Empfindlichkeit der Schriftsteller wie Pasolini, der seine schönsten Roman gutgeschrieben hat und entkam
Regisseure wie Nanni Moretti der Szenen seines Liebes Tagebuch und seinen historischen Satz gedreht (für mich das schönste Viertel von Rom ist die Garbatella), Fernseher mit seinen endlosen fiction Cesaroni.
Zu der Zeit war es, das Genie und die Phantasie der jungen Architekten in Konkurrenz zueinander beauftragt, baute diesen Bezirk in den Häusern an der menschlichen Dimension wurde die Nachbarschaft mit großen Anlagen für die Zeit ausgestattet, die öffentlichen Bäder, von denen Spuren bleiben in der gleichen Garbatella.
Der erste Kern des Stadtteils wurde geboren in Gruppen von Blöcken mehr oder weniger klein mit angrenzenden Gärten, dicht nebeneinander, wie sie heute erscheinen unterteilt, so dass Sie, um aus einem Fenster auf die andere Zwecke von Walzstahl für die Trocknung zu sehen Kleidung in der Sonne und Wind
Eine Feder ist wundervoll, in diesen Umfängen von kleinen Mauern aus Tuffstein Ziegel, überfallen und von alten Bäumen und Kletterpflanzen dominiert, über Büsche aus Rosen, Lilien und Obstbäume in der Blüte, die von Leuten geführt, die in diesen Lots- leben umrissen zu sehen
Für diejenigen, die nicht in dem Bereich, alles scheint nur einen grünen Zaun, der jede Menge ergänzen.
Der Drang (.... Und Sie tun sollten "!), Um zu Fuß zu den Menschen, die dort leben, geben; Sie würden vor allem kleine Gruppen von Frauen flüstern Sitzungen im Freien treffen, für Kinder zu spielen (...Quelle künftigen Freundschaften gesunde und dauerhafte. . .) -
Alles, was sie sagen, willig und geben Erläuterungen zu den Zoll der Lose, ohne Unterschied mit all-



Dieses B & B

Unsere B & B, um eine Wette geboren den Besitzer: mich.
Eines Tages sagte ich zu mir: Ich will sehen, ob ich dieses ein Haus durch den Kontakt mit anderen Menschen verschiedener Nationalitäten auch.
Offenbar ist es mir gelungen und ich garantiere, dass es angenehm ist.

Das Gebäude, in dem sie mit Blick auf Via sieben Kirchen befinden, die Zahl 132, die Art, vielleicht am wichtigsten, historisch der Nachbarschaft.
Starten Sie von der antiken Via Appia, die Straße ist für ihre Vergangenheit, die verwendet wurde, wie bekannt ist, viel von Italien zu vereinen sehr wichtig.
Anfang dieser Straße gibt es die Katakomben von San Callisto und von dort in unserem Weg, Winde in Richtung der Garbatella in einem harmonischen Blick flankiert auf beiden rechts und links von Bäumen, Vegetation und kommt vor den Katakomben von Santa Domitilla, es wird gesagt, das größte von Rom, darunter auch eine Basilika auf vier unterirdischen Ebenen gebildet und ist die Heimat von etwa 150 Bestattungen.
Weiterbildung über mehrere Kilometer, erreicht die Straße den Katakomben der Commodilla und geht in das Quadrat der Basilika St. Paul vor den Mauern zu beenden.
Es wird gesagt, dass das Gebäude, die dieses B & B befindet, wurde über den unterirdischen Tunneln der Katakomben gebaut; In der Tat, wenn wir, die alten Grundrisse des Territoriums sehen wir werden feststellen, dass das Gebäude, in dem wir Gastgeber ist in perfektem Einklang mit der Reiseroute der Katakomben.
Durch diesen Tunnel frühen Christen von den Römern verfolgt könnten die Repressalien von den Haupt entkommen und verschwinden in einem ganz anderen Teil.


LEGEND



Frühere Via Roberto De Nobili, in Piazza Giovanni Von Triora, etwa hundert Meter von uns, gibt es
die inzwischen berühmten Bars von Cesaroni, der bekannte TV-Drama mit seinen prächtigen Treppenhaus.
Empfangen Dutzende wenn nicht Hunderte von Besuchern pro Tag, Kinder in Begleitung ihrer Eltern und sehr junge Paare, die vor dem Banner dieser Bar, ein beliebtes Ausflugsziel sind fotografiert und werfen ein wenig moderner Folklore im Bezirk.

In der Mitte der Via Roberto De Nobili, nach dem Abstieg Sie auf der Piazza Ricoldo Von Montecroce anreisen, eine kleine Terrasse verfügt über eine große Treppe auf der rechten Seite und einem Brunnen in der Mitte von
BRUNNEN CARLOTTA.
Das Treppenhaus sehr eindrucksvoll an uns Nachbarskinder schien forderte uns: "Mal sehen, ob Sie es machen, indem um alles zu tun auf einmal ohne Unterbrechung überhaupt"
Es gibt nur eine geborene und in Garbatella angehoben, die nicht wissen, die Geschichte

Die sanfte



Es wird gesagt, dass nur in der Nähe dieser Brunnen ist es, ein Bautyp Kuhstall aufrecht, dass für Tiere, die im Laufe der Zeit in eine Kneipe in einem Unterstand für Wanderer und Pilger Verkäufern ambulanti- umgewandelt wurde vergossen (in jenen Tagen gab es in diesen Orten nur archäologische Stätten und Wald) -
Die Wirtin war ein schönes Mädchen in jungen Jahren; wo er für den anderen gelebt geboren und aufgewachsen.
Es war die perfekte Schönheit und Weise, die ihr sehr freundlich und das schönste Mädchen der am meisten umworben römischen Landschaft gemacht.
Er hatte nicht nie ein Lächeln oder ein Wort des Trostes zu jedermann in der Tat mehr als nicht, wurden die Reisenden stehen Stunden in der Hoffnung, in der Lage, mit ihrem sie die Garbata genannt kommunizieren oft verleugnen.
Geschichten erzählen, um Kinder oder persönliche Geschichten, so dass auch die Erwachsenen waren da, um zuzuhören.

Einfache Menschen, religiösen und friedlichen diese Reisenden und Verkäufer von Wein, Trauben, Olivenöl, Eier....;
In jenen Zeiten so weit Verkehr, wie Sie wissen, waren die "Karren" von Pferden oder Maultieren, Eseln gezogen wird; es gilt immer noch das rein römischen sagte: Burini Lazio sie wissen, den Berg hinunter (die römischen Schlösser) cor Arsch und wenn ich weiß, sie alle gut Tycoon co zoccoli-
Gezwungen, jedes Mal, wenn die Reise von der Hauptstadt Rom, kam Gang in der Nähe des Gasthaus zu tun, vor Durst oder Müdigkeit, die Esel ruhen, hörten sie in der Herberge des schönen Mädchens.
Nur ihre Vision oft beleuchtet Neid für diejenigen, die zuerst bedient wurden und zündete kleinen gelegentlich aber überprüfen Streitigkeiten.
Sagt immer die Legende (.... Aber so war....), die von diesen gewissenhaften, farbigen Haltestellen an dieser junge Wirtin höflich und nett, um in der Nachbarschaft aufgeklebt werden, es wurde so oft wiederholt, dass er als Garbatella geboren wurde.
Eines Tages gingen sie zu einem Ritter Reiten ein schönes weißes Pferd, begleitet von hundert Leibwächter (niemand seinen Namen wusste,. . .) In der Nähe des Gasthaus Ritter befahl seinen Soldaten demontieren und Ruhe gegeben, die eine lange und anstrengende hatten.
Er schuf eine Menge Verwirrung rund um das Gasthaus.
Die Reisenden Stamm wurde verwirrt und zog mit ihren weinenden Kinder und erschreckt zur Seite
sondern in der Mitte der Hektik unserer Garbatella verließ das Gasthaus und so immer höflich, aber stolz darauf, schaute der Ritter in sein Gesicht und befahl ihm, ihn und seine Soldaten und Zivilisten Möglichkeiten mehr schicklich.
Der Fahrer war von ihrer Schönheit, sondern noch mehr durch die stolze, aber beunruhigt, Kühnheit des Mädchens geschlagen und bat um Vergebung und seine Soldaten.
Erreicht die Pause, aber der Ritter ging nicht lange, nachdem er zurückkehrte.
Junge garbatella war immer noch da.... nahm sie in seine Arme und trug sie weg.
Es heißt, dass auch jetzt der Vollmond, es sieht aus wie ein Ritter Fahrt mit seiner Geliebten in den Wolken und die Dächer der vielen Garbatella.



Wir Garbatella gerne Gerangel diese Tatsachen der Geschichte, Legende und Folklore aus alt und neu, die ein bisschen Romantik auf unsere erste Bezirk Schuppen, wie noch zu erinnern, und weiterzugeben, zu glauben, dass auch die Phantasie wirklich passiert ist.
Wir laden Sie daher zu ihm näher kennen.
Wir warten.
Google Traduttore per il Business: Translator ToolkitTraduttore di siti webStrumento a supporto dell'export