Locanda Etrusca

The answer from the host:
Grazie

The answer from the host:
Un grazie di cuore grande così.... ❤️

The answer from the host:
Grazie mille

The answer from the host:
Grazie.

The answer from the host:
Grazie.

The answer from the host:
Grazie di cuore per la vostra recensione. È stato un vero piacere avervi nostri graditi ospiti.

The answer from the host:
Grazieeee re 😊.

The answer from the host:
Grazie mille.

The answer from the host:
Grazie infinite per aver apprezzato Locanda Etrusca. E grazie per aver condiviso il vostro gradimento.

The answer from the host:
Thank you so much!!!

The answer from the host:
Grazie infinite per aver apprezzato Locanda Etrusca. Speriamo di avervi nuovamente nostri graditi ospiti.

The answer from the host:
Grazie mille.

The answer from the host:
Grazie a voi.

The answer from the host:
Grazie.

The answer from the host:
Grazie mille.

The answer from the host:
Grazie di cuore...

The answer from the host:
Ma grazieeee... Davvero. Grazie per le belle parole.

The answer from the host:
Grazie per l'apprezzamento.

The answer from the host:
Grazie

The answer from the host:
Grazie!

The answer from the host:
Grazie di cuore. E felici che abbiate trovato da noi ciò che intimamente era nelle vostre aspettative. Grazie davvero.

The answer from the host:
Grazie infinite per la minuziosa descrizione. Io non avrei saputo fare di meglio.. 😉😉

The answer from the host:
Grazie infinite per le belle parole...

The answer from the host:
Grazie infinite per l'apprezzamento.

The answer from the host:
Grazie di cuore per aver apprezzato Locanda Etrusca e per aver voluto rendere pubblico il vostro gradimento. Grazie ancora.

The answer from the host:
Che posso dire... Grazie, grazie e ancora grazie. Non è soddisfazione, quella che si prova a leggere quanto possa essere apprezzato il soggiorno presso Locanda Etrusca dai nostri ospiti, no. È solo puro e immenso piacere. Locanda Etrusca è in primis casa nostra, quella in cui io e mia moglie Patrizia viviamo. Offrire ospitalità è anche un momento di cordiale convivialità. E quando il piacere si dimostra reciproco, non possiamo che manifestare la nostra felicità e riconoscenza.

The answer from the host:
Grazie di cuore a voi

The answer from the host:
Grazie mille Monica. È stato un piacere avervi ospitato e siamo felici che il piacere sia stato reciproco. Speriamo di rivedervi presto. Grazie ancora di cuore.

The answer from the host:
Thank you so much... 😊😊

The answer from the host:
Grazie a te Corrado. Fra tante cose lette in questi pochi ma significativi anni, la più bella ed emozionante l'hai detta "per me è diventato un amico". È un immenso piacere esserlo diventato e te ne ringrazio. Di cuore.

The answer from the host:
Non so se si riesce a farvi percepire quanto piacere si provi a leggere un giudizio così positivo... Spero di sì perché è davvero bello sentire e leggere di persone che hanno soggiornato presso di noi e che lo abbiano così tanto apprezzato. La chiave di lettura di tutto ciò risiede probabilmente nel fatto che noi ospitiamo a casa nostra e non in una struttura commerciale. E, come tutti, facciamo il possibile perché i nostri ospiti siano a loro agio e trovino da noi relax e serenità e anche un po' di gioiosita di cui tutti abbiamo tanto bisogno.

The answer from the host:
Grazie mille per le belle parole e per l'apprezzamento. A proprosito della ZTL preciso solo che è comunque possibile raggiungere la Locanda con l'autovettura per carico e scarico di cose e persone, giornalmente e anche più volte al giorno. Motocicli e auto con tagliandino esposto per portatori di handicap possono anche sostare in piazza in qualsiasi posto libero. Altrimenti è necessario portare l'auto in uno dei numerosi parcheggi pubblici e gratuiti posti subito a ridosso della Locanda e distanti da questa a non più di 3 minuti a piedi.

The answer from the host:
Grazie di cuore

The answer from the host:
Grazie mille.

The answer from the host:
Marco, grazie infinite per le belle parole. Non posso che essere felice che abbiate trovato "piacevole" il vostro soggiorno. Per noi significa tanto. Grazie ancora di cuore.

The answer from the host:
Gentilissima e carissima Viviana, che dire? Io non posso che esprimere tutta la mia sincera e commossa gratitudine per le meravigliose parole che hai voluto spendere all'indirizzo di Locanda Etrusca e della mia persona. Posso solo aggiungere che il gradimento e "l'empatia" che nasce (se nasce) tra host ed ospiti, è si merito dell'host, ma anche e soprattutto degli ospiti stessi. È la vostra "predisposizione" a voler stare bene, ad entrare in sintonia con il posto e le persone, ad apprezzare quanto di bello queste possano offrirvi, che rende piacevole il vostro soggiorno. La verità è che siete un gruppo di amici di "belle persone" e che avervi avuto come ospiti rientra a gran merito nelle esperienze che rendono piacevole ed emozionalmente "arricchente" il mestiere di "ospitare". Grazie ancora, di cuore.

The answer from the host:
Grazie mille.

The answer from the host:
Grazie mille per le belle parole. Ma, come dico sempre, senza reciprocità, nulla sarebbe possibile.

The answer from the host:
Grazie.

The answer from the host:
Grazie

The answer from the host:
Grazie

The answer from the host:
Ringrazio io voi per la vostra benevolenza. Come già detto altre volte, non posso che ribadire quali siano le vere ragioni del vostro gradimento. Queste risiedono esclusivamente nella vostra predisposizione allo voler star bene, alla convivialità, al rapporto con le persone, alla serenità con la quale intendete caratterizzare il vostro soggiorno. Noi possiamo solo fare da acceleratori della vostra predisposizione. Noi siamo alla fine sempre gli stessi. A tanti piaciamo. Ad altri un po meno e ce ne rammarichiamo. Ed è per questo motivo che, oltre che ringraziarvi di cuore per le vostre parole, voglio assolutamente che sappiate quanto queste siano per noi importanti, rincuoranti e quanto queste costituiscano linfa vitale per mantenere intatto lo spirito con il quale intendiamo continuare a fare accoglienza. Grazie a voi. Di cuore.

The answer from the host:
Grazie infinite per il vostro apprezzamento e per il vostro giudizio. Grazie di cuore.

The answer from the host:
Grazie mille.

The answer from the host:
Grazie mille.

The answer from the host:
Grazie a voi. Con le belle persone è sempre facile. E piacevole. Grazie di cuore.

The answer from the host:
Grazie davvero.

The answer from the host:
Grazie per le belle parole. E sempre felici di aver contribuito nel nostro piccolo alla piacevolezza della vostra vacanza.

The answer from the host:
Diecimila grazie.

The answer from the host:
Gentilissima Dany, sono commosso. E ringraziare a parole di tanta benevolenza è per me davvero difficile. Posso solo dire che forse non sapete quanto bene ci fa constatare che siate stati bene durante il vostro soggiorno e che abbiate sentito il bisogno di manifestarlo con la vostra recensione. Ogni stagione ci imbattiamo in qualche (per fortuna pochi) ospite che, animato da non so quale intento (certo non quello di rilassarsi e di trascorrere in serenità e pace qualche giorno di vacanza) trova evidentemente senso alla propria vita nel denigrare e disprezzare quello che lo circonda. E ci si rimane male, molto male. E a volte viene la tentazione di abbandonare lo status di familiarità e di calorosità con cui accogliamo i nostri ospiti per trasformarci in asettici gestori che, pur facendo le stesse cose, le fanno però con quel distacco professionale tipico di ambienti diversi dal B&B. Ma poi ci siete voi, che sapete cogliere l'essenza intima dell'accoglienza e ne apprezzate e condividete i valori. E allora ci ripensiamo, ripensiamo a quello che siamo, al fatto che questa è casa nostra e che, se decidiamo di ospitare qualcuno, vogliamo che questi si senta come a casa sua si, ma anche coccolato e accolto come si accoglie un amico. Grazie ancora di cuore.

The answer from the host:
Vi ringrazio di cuore. Dovete sapere che ogni stagione, in mezzo a tante belle persone, si verificano sempre quei tre/casi in cui semplicemente non riusciamo a piacere. E in tutti gli altri casi, sentirvi raccontare del vostro gradimento, giuro, ci riempie il cuore e ci ripaga delle pochissime amarezze. Quindi, ripeto, siamo noi a ringraziare voi. Di cuore, davvero.

The answer from the host:
Grazie infinite. Soprattutto per aver colto lo spirito intrinseco con cui facciamo dell'accoglienza il nostro lavoro. Grazie davvero.

The answer from the host:
Grazie

The answer from the host:
Grazie mille

The answer from the host:
Grazie mille

The answer from the host:
Grazie infinite.

The answer from the host:
Grazie di cuore

The answer from the host:
Grazie per aver apprezzato.

The answer from the host:
Grazie

The answer from the host:
Felici di ciò. Grazie

The answer from the host:
Grazie infinite.

The answer from the host:
Grazie infinite per il nostro apprezzamento. Come dico sempre, quando c'è gradimento c'è reciprocità. Quando vorrete tornare a trovarci, sarete sempre i benvenuti.

The answer from the host:
Ringraziamo di cuore per le belle parole. Siamo felici che il vostro soggiorno presso Locanda Etrusca sia stato vissuto piacevolmente.

The answer from the host:
E noi speriamo di riavervi nostri graditi ospiti. Grazie.

The answer from the host:
Grazie Chiara per il vostro giudizio e grazie per averlo voluto rendere pubblico. Siamo felicissimi della piacevolezza del vostro soggiorno. Vi aspettiamo per recuperare quei "due giorni in più"... Un caro saluto

The answer from the host:
Grazie di cuore per il vostro apprezzamento. Ci fa molto piacere sapere che abbiate apprezzato e goduto del vostro soggiorno presso Locanda Etrusca. Grazie ancora.

The answer from the host:
Grazie mille

The answer from the host:
Grazie infinite per le belle parole che ha voluto spendere per me e per Locanda Etrusca.

The answer from the host:
Grazie del suo gradimento. Addirittura "Top" È davvero un gran piacere essere così graditi nel nostro complesso. E vi posso assicurare che questi giudizi sono l'elemento fondamentale per continuare con passione e sentimento. Ancora grazie.

The answer from the host:
Ragazzi, basta vi prego. Sto diventando vecchio e di facile commozione. Mi fate venire i lucciconi agli occhi e gli altri ospiti pensano stia soffrendo...🤣🤣🤣 A parte gli scherzi, che dire??? Siete tutti fantastici ed ospitarvi è un enorme piacere per noi. Vi aspettiamo.

The answer from the host:
Niente di più facile ospitare persone cordiali e ben disposte come voi. Grazie mille.

The answer from the host:
Thank you with all my heart.

The answer from the host:
Grazie infinite per aver apprezzato la nostra ospitalità ed in generale la nostra casa.

The answer from the host:
Grazie con tutto il cuore. Il vostro gradimento è il nostro successo.

The answer from the host:
Grazie

The answer from the host:
Grazie infinite per il vostro apprezzamento. È stato un piacere avervi nostri carinissimi e simpaticissimi ospiti. Un caro saluto.

The answer from the host:
Grazie mille. Felice che il vostro soggiorno sia stato piacevole e che sia stato di vostro gradimento.

The answer from the host:
Grazie.

The answer from the host:
Grazie mille, faremo tesoro anche del suggerimento e cercheremo di porvi rimedio. Grazie.

The answer from the host:
Siamo felici di aver soddisfatto le vostre aspettative e di aver contribuito alla piacevolezza del vostro soggiorno. Grazie infinite per l'apprezzamento.

The answer from the host:
Grazie davvero.

The answer from the host:
Infiniti ringraziamenti per il vostro gradimento e per averlo voluto rendere pubblico. Grazie ancora.

The answer from the host:
Ringraziamo per aver apprezzato la nostra locanda e grazie anche per aver condiviso il vostro gradimento. Grazie.

The answer from the host:
Grazie per aver apprezzato la nostra locanda...

The answer from the host:
Grazie

The answer from the host:
Vielen Dank. Es war eine wahre Freude, Sie als unsere Gäste/Freunde zu haben

The answer from the host:
Grazie

The answer from the host:
Ringrazio di cuore, ma ancora più ci rende felici sapere che in qualche modo, in minima parte, si possa essere cagione di benessere dei nostri ospiti anche se per il solo periodo del loro soggiorno. Grazie.

The answer from the host:
Grazie

The answer from the host:
Grazie mille

The answer from the host:
Grazie mille Bianca, ospite adorabile e sempre ben accetta. Un piacere rivederti/vi ogni volta e un piacere immenso ospitarvi. Grazie infinite per il vostro apprezzamento.

The answer from the host:
Grazie infinite

The answer from the host:
Grazie mille per il vostro apprezzamento e ancora più grazie per averlo voluto rendere pubblico. Grazie davvero.

The answer from the host:
Gentilissima, grazie di cuore.

The answer from the host:
1. Grazie per aver apprezzato la nostra disponibilità 2. La locanda si trova in pieno centro storico e all'apice dell'antico borgo di Bibbona, la vostra stanza si affaccia sulla piazza principale dove la sera alcuni pensionati trovano refrigerio seduti sulle panchine chiaccherando tra di loro. Ci spiace che il brusio del loro dialogare vi sia risultato sgradevole e fastidioso. Forse perchè abituati ai rumori cittadini? 3. Cosa contenesse il vostro SmartBox era a vostra conoscenza perchè ben specificato nel cofanetto regalo e perchè da noi ribadito telefonicamente all'atto della sua prenotazione. La considerazione poi sulla sua adeguatezza o meno è fatto soggettivo e comunque comprendeva un tagliere completo di 9 tipi di salumi, 3 tipi di formaggi diversi, 2 crostini toscani, sott'oli e sott'aceti vari, tutti prodotti artgianali a km 0, e una grigliata mista di maiale. Entrambe le portate da condividere. A menù queste costituiscono un costo di 28€. da ripetersi nella seconda cena per complessive 56€ per due cene. A queste si aggiungano le due notti di pernottamento in camera matrimoniale comprese le prime colazioni. Facciamo notare che il valore (si badi bene che ciò non corrisponde a quanto a noi riconosciuto da Smartbox) commerciale del cofanetto da lei utilizzato è di 220/230€. Facciamo altresì notare che la nostra è attività stagionale essendo situata in località balneare e che le è stato accettato il cofanetto con quanto in esso contenuto nelle date del 24 e 25 giugno (Venerdì e Sabato), ossia in un week-end di alta stagione, cosa per niente comune a tutte le strutture ricettive stagionali balneari. 4. Ci spiace per la sgradevolezza derivata dalla presenza del gruppo, non credevamo però che il suo cofanetto le concedesse anche l'esclusività della cena in terrazza. Anche a noi è capitato di cenare in ristoranti nella stessa sera in cui magari veniva festeggiato un compleanno o altri eventi conviviali che elevassero i toni un poco più alti del normale, senza che ciò influisse sul nostro giudizio del ristorante stesso. 5. Una volta ci è successo di sbagliare stanza in un albergo dove alloggiavamo, tentando di aprire una porta che non era quella della nostra. Resoci conto dell'errore ci siamo diretti verso la giusta porta. Al mattino successivo non siamo stati ne redarguiti e nessuno ha fatto notare l'ingenuo incidente al gestore. E comunque, dietro sua puntuale segnalazione, abbiamo fatto presente in separata sede al gruppo l'accaduto, ricevendo dallo stesso le scuse per l'inconveniente (ovviamente, essendo stata la vostra porta chiusa dall'interno, giova ricordare, che nessuno è entrato in camera vostra.) Ma evidentemente forse lei avrebbe gradito di più una reprimenda pubblica? 6. Grazie per il voto di sufficienza riferito alla colazione. Ci limitiamo a suggerire un confronto con i giudizi espressi su Google dagli altri ospiti. 7. La ringrazio per il prezioso consiglio e ci permettiamo di suggerirne alcuni anche noi: 1. Legga attentamento quanto contenuto nei cofanetti Smartbox qualora ne ricevesse in dono altri e ne confronti il suo contenuto con il gestore prima di prenotare, così come noi abbiamo fatto noi con lei. 2. Si accerti che nel periodo di sua permanenza non vi siano in concomitanza soggiorni o cene di gruppi. 3. Si accerti preventivamente della presenza o meno di schiamazzi di pensionati notoriamente chiassosi fino a notte inoltrata. Chiudiamo con l'amara riflessione sull'oppurtunità di accettare o meno gli Smartbox anche in alta stagione, perchè a volte pare scortese rifiutarli, riservando a periodi di bassa stagione il loro utilizzo. In tantissime occasioni fortunatamente la loro accettazione ha rappresentato una esperienza positiva sia per l'ospite che per noi gestori. Non in questo caso. Grazie

The answer from the host:
Grazie

The answer from the host:
Carissimi, grazie di cuore per il vostro apprezzamento. E ricordate, il vostro piacere è il nostro piacere.

The answer from the host:
Grazie

The answer from the host:
Grazie mille e felici del vostro apprezzamento. E complimenti a voi per la bellissima famiglia.

The answer from the host:
Grazie infinite per le belle parole che avete voluto spendere per noi e per la casa. È sempre un immenso piacere sapere di aver fatto trascorrere piacevolmente il soggiorno ai nostri ospiti. Grazie davvero.

The answer from the host:
Grazie, grazie, grazie.

The answer from the host:
Grazie infinite

The answer from the host:
Solo ora mi accorgo di non aver dato risposta alla vostra gentile recensione. Vi chiedo scura e al contempo, vi ringrazio per la vostra benevolenza. Se tornerete, vi accoglieremo con immutato affetto e simpatia.

The answer from the host:
Grazie

The answer from the host:
Buongiorno Sig. Gobbetti, siccome vorremmo cercare gradualmente di "elevarci" dalla condizione di "struttura basica" ed arricchire la nostra colazione che lei definisce modesta (a tal fine subito a seguire elencheremo i prodotti messi a disposizione in modo da poter raccogliere magari anche con il suo aiuto preziosi suggerimenti per come e dove migliorarla) e siccome per raggiungere tali ambiziosi obiettivi abbiamo necessità come tutti di "riscuotere i servizi emessi", gradiremmo che lei perfezionasse il pagamento del suo pernottamento che risulta alla data odierna di martedì 07/09/2021 ancora "IN ATTESA DI PAGAMENTO PAYPAL" e che difatti non risulta accreditato sul nostro conto PayPal. Certi che vorrà provvedere a quella che sicuramente è stata una semplice dimenticanza, la ringraziamo e le porgiamo cordiali saluti. P. s. analogo sollecito le verrà inviato anche tramite messaggisitca privata. Come promesso, Menù della colazione: Bevande calde (Hot drinks / Heiße Getränke / Boissons chaudes) Latte caldo (Hot milk / heiße Milch / Lait chaud) Latte macchiato Latte di riso (Rice milk - Reismilch - Lait de riz) Cappuccino Caffè espresso (Espresso / Expresso) Caffè espresso ristretto (Short / kurzer / Court) Caffè espresso lungo (Long / Langer / Long) Caffè espresso "Americano" (American / Amerikanischer / Américain) Caffè macchiato Caffè decaffeinato (Decaffeinated coffee - Entkoffeinierter Kaffee - Café décaféiné) Caffè d'orzo (Barley coffee - Gerstenkaffee - café d'orge) Ginseng The verde (Green tea - Grüner Tee - Thé vert) The nero (Black tea - Schwarzer Tee - Thé noir) Altro: Zucchero (Sugar - Zucker - Sucre) Zucchero bianco - White sugar - weißer Zucker - Sucre blanc Zucchero di Canna - Sugar cane - Zuckerrohr - Canne à sucre Dolcificante - Sweetenert - Süßstoffl - Édulcorant Bevande fredde (Cold drinks - Kalte Getränke - Boissons froides) Succo d'arancia bionda (Orange) Succo d'arancia rossa (Blood orange - Blutorange - Orange sanguine) Succo ACE (Multivitaminic) Succo di Albicocca (Apricot juice - Aprikosensaft - Jus d'abricot) Succo di Pesca (Peach juice- Pfirsichsaft - Jus de pêche) Succo di Pera (Pear juice - Birnensaft - Jus de poire) Acqua naturale (Natural water - natürliches Wasser - Eau naturel) Acqua gassata (Sparkling water - Sprudelwasser - Eau pétillante) Yogurt (Yogurt - Joghurt - Yaourt) Bianco (white - weißer - blanc) Alla frutta (Fruit yogurt - Fruchtjoghurt - Yaourt aux fruits) Croissants freschi Croissant vuoto (Empty croissant - Leeres Croissant - Croissant vide) Croissant alla crema (Cream croissant - Cremecroissant - Croissant à la crème) Croissant all'albicocca (Apricot croissant - Aprikosencroissant - Croissant aux abricots) Croissant ai frutti di bosco (Berries croissant - Beerencroissant - Croissant aux fruits rouge) Croissant al cioccolato (Chocolate croissant - Schokoladencroissant - Croissant au chocolat) Altri prodotti confezionati (Other packaged products - Andere verpackte Produkte - Autres produits emballés) Fette biscottate (Rusks - Zwieback - Biscottes) Crostatina all'albicocca (Apricot pie - Aprikosenkuchen - Tarte aux abricots) Crostatina alla cioccolata (Chocolate pie - Schokoladenkuchen - Tarte au chocolat) Focaccia salata (Salted flatbread - Gesalzenes Fladenbrot - Focaccia salée) Corn Flakes (Corn flackes - Cornflakes - Flocons de maïs) Riso Soffiato (Puffed rice - Puffreis - Riz soufflé) Pane di segale (Rye bread - Roggenbrot - pain de seigle) Pane toscano (Tuscan bread - Toskanisches Brot - Pain toscan) Crackers salati (Salty crackers - salzige Cracker - Craquelins salés) Marmellate e creme 20g (Jams and cream- Marmeladen und Cremes - Confitures et crèmes) Fragole (Strawberries - Erdbeeren - Fraises) Albicocche (Apricots - Aprikosen - Abricots) Ciliege (Cherries - Kirschen - Cerises) Frutti di Bosco Crema di nocciole e cacao (Hazelnut and cocoa cream - Haselnuss- und Kakaocreme - Crème de noisette et cacao Miele (Honey - Honig - Mon chéri) Burro (Butter - Beurre) Si Uova (Eggs - Eier - Des œufs) Uovo sodo (Boiled egg - Gekochtes Ei - Oeuf dur) Omelette (Omelette) !!! (Non disponibile causa/Not available due to/Non disponible en raison de la) Covid19 Frutta fresca (Fresh fruit - Frisches Obst- Fruit frais).

The answer from the host:
Grazie infinite

The answer from the host:
Grazie, grazie e ancora grazie.

The answer from the host:
Spero non me ne vogliate per l'imperdonabile ritardo della mia risposta tramite la quale però desidero ringraziarvi immensamente del vostro gradimento e vi promettiamo che sarà di stimolo per tentare di fare sempre meglio. Grazie

The answer from the host:
Grazie di cuore. E' per noi davvero emozionante ogni volta constatare tanta benevolenza e tanto gradimento. Siite nostri ospiti e come tali desideriamo sempre che il vostro soggiorno sia sempre più piacevole.

The answer from the host:
Gentilissimo Maurizio, non posso fare altro che ringraziarla per le belle parole che ha voluto spendere pubblicamente per noi. Non sa quanto faccia piacere sapere di essere riusciti a rendere piacevole il vostro soggiorno. E quanto, sentirselo dire e leggerlo, ci aiuti a continuare nella strada intrapresa. Cercheremo sempre di migliorarci e di migliorare la qualità e la quantità dei servizi offerti, accompagnati sempre dalla nostra passione e dal nostro entusiasmo Grazie infinite, di cuore davvero.

The answer from the host:
Grazie. E noi vi accoglieremo con gli stessi affetto e simpatia.

The answer from the host:
Grazie per il suo apprezzamento. Solo alcune precisazioni e aggiornamenti: - Nell'inverno del 2022, unitamente a tutta la pavimentazione di cotto fatto a mano e all'impianto di aria condizionata in tutte le camere e nelle zone comuni, è stato realizzato anche il nuovo inpianto elettrico. - Nella colazione sono previste brioches fresche che ogni mattina io personalmente vado a prendere in pasticceria e che godono dell'apprezzamento di tutti. Le industriali sono solo quelle salate per chi volesse alternarle a quelle dolci. Di pane ne mettiamo sempre in abbondanza, puoò essere che stesse per finire al suo arrivo e, per nostra colpa, non ce ne siamo accorti in tempo. Magari bastava chiedercelo. Comunque le chiediamo scusa per la manchevolezza e la ringraziamo per il resto dei suoi commenti. Grazie

The answer from the host:
Grazie, gentilissimi.

The answer from the host:
Grazie infinite.

The answer from the host:
Cara Luigia, una descrizione così accurata e sensibile di quanto cerchiamo di offrire ai nostri ospiti, non l'avrei saputa esporre meglio. Che abbia voluto rendere pubbliche queste sensazioni è per noi motivo di orgoglio e di gratitudine. Non posso che ringraziarvi di essere stati nostri ospiti e ricambiare sinceramente tutte le belle sensazioni vissute reciprocamente.

The answer from the host:
E noi ringraziamo voi per la vostra simpatia e benevolenza. Grazie.

The answer from the host:
Carissimi, grazie del vostro gradimento e per i complimenti. Sono per noi stimolo a fare sempre meglio. Grazie.

The answer from the host:
Che dire... È davvero con immenso piacere che leggiamo il vostro commento. Un ospite che ci saluta con il desiderio di poterci restare oltre è per noi la massima soddisfazione. È ciò che ci rende felici di fare ciò che facciamo. E quindi, grazie. Grazie di cuore per quello che ci regalate.

The answer from the host:
Grazie mille per il vostro apprezzamento. Felici della piacevolezza del vostro soggiorno.

The answer from the host:
Grazie infinite per il suo apprezzamento. Sarà un piacere per noi accogliervi nuovamente. P. s. Le riserverò la stessa camera.

The answer from the host:
Grazie davvero e felici di essere riusciti a trasmettere "l"originalità" storica della Locanda.

The answer from the host:
Grazie a voi, Riccardo e Tiziana, di avere apprezzato la nostra accoglienza e anzi di essere stati piacevolissimi partecipi della serata. Un caro saluto.

The answer from the host:
E' difficile rispondere a tanta simpatica benevolenza e a tanto apprezzamento, non ripetendosi. Non posso fare altro che dire un grosso, infinito, sincero, grazie.

The answer from the host:
Grazie mille dell'apprezzamento e tante buone cose alla vostra splendida famiglia. Un abbraccio particolare a Tommaso, Samuele e Benedetta.

The answer from the host:
E per noi sarà un piacere riavervi nostri graditissimi ospiti. Grazie.

The answer from the host:
Grazie infinite.

The answer from the host:
Grazie di cuore per le belle paroleriservate alla zona, alla locanda e al sottoscritto. Davvero, grazie

The answer from the host:
Grazia mille, che belle parole. Davvero, grazie ancora.

The answer from the host:
Grazie mille ragazzi. Sono felice che vi siate trovati bene e che vi sia piaciuto il soggiorno. Anche senza accompagnarvi a Piacenza. Tornate quando volete, vi aspettiamo con molto piacere. E in bocca al lupo.

The answer from the host:
Grazie mille Andrea. Anche del legame con la struttura che hai colto ed evidenziato. Grazie ancora. Vi aspettiamo.

The answer from the host:
Grazie mille.

The answer from the host:
Grazie infinite. Siamo felici del vostro apprezzamento e che il soggiorno presso Locanda Etrusca sia stato per voi piacevole. Un caro saluto.

The answer from the host:
Siamo felici della piacevolezza del vostro soggiorno e vi ringraziamo di cuore per il vostro apprezzamento.

The answer from the host:
Cari Linda e Giampiero, sapere che abbiate colto e soprattutto apprezzato lo spirito con cui accogliamo i nostri ospiti, ci fa immensamente piacere. E siamo felici che possiate conservare il buon ricordo del vostro soggiorno presso Locanda Etrusca. Lo stesso che noi conserveremo di voi. Grazie di averci scelto. Grazie davvero.

The answer from the host:
Che bello è sapere che i nostri ospiti abbiano apprezzato ciò che possiamo offrire loro: la nostra casa, il nostro benvenuto, il piacere di condividere tutto ciò con voi.

The answer from the host:
Grazie infinite per i vostri giudizi. La vostra opinione è fondamentale per noi. Ed è stato un piacere avervi nostri ospiti.

The answer from the host:
Grazie davvero. Felice che il vostro soggiorno sia stato gradevole.

The answer from the host:
Grazie infinite. E noi vi aspettiamo con immenso piacere.