Pensione Tranchina
Catégorie
Hôtel
Chambres
5
Petit déjeuner
inclus
Salle de bain
attenante
Les clients de cette structure ont apprécié
- Établissement de charme
- Petit déjeuner copieux
- Panorama époustouflant
- Bord de mer
- Dans le centre-ville
- Établissement design
- Pas chère
- Flambant neuf
Description
Tenue par la famille Tranchina depuis 1974.
Le soir commence par un apéritif offert — l'occasion de rencontrer d'autres voyageurs et de partager les histoires de la journée. Puis un dîner traditionnel sicilien, différent chaque soir.
Le matin apporte un petit-déjeuner généreux: ricotta locale, fruits de saison, confitures préparées avec les oranges du jardin de la pension, pain frais et café bien serré.
Recommandée au fil des années par Michelin, Slow Food et The Guardian — non pour le luxe, mais pour la qualité sincère et le soin apporté à chaque détail.
Les chambres sont propres, confortables et bien équipées. Deux disposent d'un balcon privé avec vue sur la mer — à demander à l'avance.
On arrive en voiture jusqùà la porte pour déposer ses bagages, puis on se gare à quelques minutes à pied. La côte est accessible à pied. La Réserve du Zingaro est à moins de 2 km.
Certains visiteurs ne viennent qu'une fois. Beaucoup reviennent.
Chambres et Prix
Pour respecter les besoins de tous nos invités, nous regrettons de ne pas pouvoir accepter les animaux domestiques.
Caractéristiques
- Climatisation
- Wifi
- Sèche-cheveux
- Chauffage
- Restaurant
- Idéal pour trekking
- Cheminée
Informations
- Chambres sont équipés avec climatisation
- On parle anglais
- On parle espagnol
Système de climatisation et chauffage
- Pompe à air conditionné
Câblage
- Éclairage de secours, indication de sortie de sécurité, voyants lumineux pour la nuit, interrupteurs lumineux
Localization et alentours de la maison
- Centre-ville
Nombre des chambres
- Nombre total des chambres: 10
- Nombre des chambres avec salle de bains dans la chambre: 10
Accessoires d'hygiène et santé
- Sèche-cheveux
- Produits de toilette monodoses, savons, etc
Équipements et services des chambres
- Miroir ou bagagerie
- Mini-bar
- Connexion internet ou téléphone
Meubles - type de chambre
- Desk / Table et chaises
Nettoyage des locaux
- Tous les jours, service aux chambres
Services
- Guides / cartes / livres disponibles
Thèmes de voyage - la place
- Mer
Thèmes de voyage - type de ville
- Petits villages - moins de 5.000 habitants
Thèmes de voyage - caractéristiques de la zone
- Près de monuments et lieux fameux
- Zone d'art, d'archéologie ou d'architecture
- Zone d'itinéraires oenogastronomiques
- Dans le centre historique
- Dans la nature (repos et détente)
- Jardins et paysages
Petit déjeuner
Sucré et salé, chaque matin. Gâteaux maison. Fruits frais de saison. Confitures préparées avec les agrumes du jardin devant la pension — oranges, citrons, clémentines — et avec les figues et les poires de nos propres arbres.
Miel local. Charcuterie. Pain frais du jour. Fromages siciliens de la proche Ségeste, dont la ricotta fraîche de brebis. Huile d'olive de notre propre récolte.
Un vrai petit-déjeuner sicilien — généreux, sans hâte, et préparé avec des ingrédients que nous connaissons et en lesquels nous avons confiance.
Restaurant
Chaque soir débute par un apéritif offert — l'occasion de se poser, de rencontrer les autres hôtes et de partager les histoires de la journée autour d'un verre de vin et de bruschetta au tapenade préparé avec nos propres olives.
Le menu est fixe et change chaque soir. C'est un choix délibéré. Tout est cuisiné frais le jour même — rien n'attend dans une cuisine. Moins de gaspillage, de meilleurs ingrédients, une cuisine qui a le goût qùelle devrait avoir.
Un premier plat de la tradition sicilienne — pâtes au pesto à la trapanaise, pâtes aux sardines et fenouil, ou notre propre interprétation de la pasta alla norma.
Un second plat de poisson: thon, daurade, crevettes — mais aussi les poissons plus humbles qui sont au cœur de la cuisine sicilienne, comme les sardines a beccafico et le sabre argenté. Des plats qùon ne trouve pas toujours ailleurs. Options viande et végétariennes toujours disponibles.
Le dessert clôt le repas.
Cuisine traditionnelle, portions généreuses, recettes familiales, sans compromis. Ce n'est pas de la restauration d'hôtel. C'est une table de famille, et vous y êtes les bienvenus.
Nous ne servons pas le déjeuner — vos journées sont libres pour la côte, les sentiers et le street food sicilien: pain cunzato, arancini, sfincione, panelle.
Conditions
Zone centre-ville
Aéroports
- Aéroport de Palerme - Punta Raisi 28 Km
- Aéroport de Trapani 34 Km
Dans Les Environs
- Tonnara di Scopello 352 m
- Plage des Faraglioni de Scopello 371 m
- Plage Cala azzurra 1 Km
- Plage Cala mazzo di Sciacca 2 Km
- Plage Capreria 2 Km
- Plage Guidaloca 3 Km
- Plage Cala del varo 3 Km
- Réserve naturelle du Zingaro 4 Km
- Plage Cala della Disa 4 Km
- Plage Cala Berretta 5 Km
- Plage Cala Marinella 5 Km
- Plage Uzzo 6 Km
Excellent
105 commentaires
Évaluations d'autres sites
Ce que disent les hôtes
La Pensione Tranchina reçoit d'excellentes critiques pour son accueil chaleureux, la gentillesse de ses hôtes et son ambiance conviviale, où les interactions avec les autres voyageurs sont favorisées. La propriété est très appréciée pour sa propreté irréprochable, son emplacement central à Scopello, la proximité de la mer et de la réserve du Zingaro. Les chambres sont confortables, certaines avec vue sur la mer ou la montagne. Le petit-déjeuner, copieux et maison, ainsi que les dîners à base de produits locaux, sont très loués. Les voyageurs notent aussi la disponibilité du personnel, la qualité de la literie et le bon rapport qualité-prix. Seule remarque occasionnelle concerne la variété du petit-déjeuner ou le bruit dans les chambres exposées à la rue.










































































































