Hotel Estate

The answer from the host:
Signora Gaviraghi buongiorno. Siamo allibiti nel leggere questa sua recensione, posso capire che alcuni aspetti del soggiorno possano non esservi piaciuti, che magari la vostra aspettativa fosse superiore, d’altronde i gusti sono differenti e magari un fraintendimento può anche capitare, ma leggere tutte queste menzogne proprio non lo accetto. Visto che nelle sue 10 telefonate (dieci!!!) ha sempre parlato con me, mi permetta di chiarire che queste sue illazioni sono pura fantasia: 1. Le foto sono quelle della struttura. Dire il contrario equivale a mentire. Se lei guarda le foto di una suite e poi prenota una stanza standard non è possibile che all’arrivo pretenda che le sia stata riservata una suite, fra l’altro sul nostro sito è CHIARAMENTE indicata ogni tipologia di stanza con i rispettivi servizi, comfort e foto, con una pagina per ogni tipologia di camere e guardi un po’, la stanza occupata dai suoi genitori era proprio quella in cui sono state scattate le foto! 2. Il nostro posteggio è situato a 600 metri (per l’esattezza 650 metri misurati) e anche questo le era stato chiaramente indicato. Dispone di un comodo servizio navetta praticamente OGNI ORA. Durante il vostro soggiorno NON AVETE MAI UTILIZZATO L’AUTO perché non vi è mai servita, ora mi chiedo: ma davvero si sta lamentando di un servizio che nemmeno le interessa ? 3. L’entrata dell’hotel lascia a desiderare? Sì, forse di non avere ospiti come voi in hotel. 4. Lei ha richiesto UNA STANZA al 1° piano che le è stata prontamente riservata, la seconda stanza le era stato chiaramente detto che sarebbe stata al 2° o 3° piano ma che assolutamente al 1° piano non era possibile. Quindi quello che afferma è una ulteriore menzogna. 5. Stanze opprimenti ? La stanza che le è stata assegnata al 3° piano era una TRIPLA (nonostante foste in 2) quindi più ampia di quella prenotata. 6. Non ci è mai stata richiesta da parte sua una stanza con finestra nel bagno, pretenderla all’arrivo come ha fatto (in un periodo quale Agosto dove tutto è esaurito) e lamentarsi per l’impossibilità di soddisfare questa richiesta è ridicolo. Il bagno senza finestra è dotato di aspiratore, basta premere l’interruttore per azionarlo. 7. Il bidet nelle stanze da voi scelte è integrato con il WC quindi è una nuova bugia quella che ha scritto. Dovreste vedere che gabinetti? Mi scusi ma a casa sua come sono? 8. Ma davvero ha scritto che facciamo fatica a porgere il saluto? Spero stia scherzando, forse vi aspettavate una riverenza ad ogni vostro passaggio? Salutiamo SEMPRE tutti gli ospiti dell’hotel (anche quelli che non ricambiano i saluti come nel vostro caso) e tutto il personale è premuroso e cordiale, deve avere qualche problema di personalità se afferma il contrario. 9. La nostra “Pozza con idromassaggio annesso” rispetta le dimensioni con cui è raffigurata sul sito., abbiamo anche delle foto scattate dall’alto proprio per farne capire le dimensioni, se prima di prenotare non le ha visionate mi spiace ma non ce ne faccia una colpa, per cortesia! 10. Il NOSTRO ristorante (quindi non convenzionato come dice lei) è apprezzatissimo, ho provato a spiegarle più volte quale fosse il costo dei pasti e gliel’ho anche SCRITTO inviandole la copia del menù per evitare fraintendimenti, se ancora fa queste affermazioni evidentemente ha qualche problema a comprendere l’italiano (oltre che a scriverlo). 11. La spiaggia PRIVATA dell’hotel (e quindi non è che “sono riservate all'Hotel solo le ultime file“) è situata a ridosso dell’hotel, come chiaramente indicato sul sito dell’hotel, proprio perché è privata abbiamo scelto di distanziare maggiormente gli ombrelloni rispetto alle altre spiagge. Siamo lieti che almeno questo aspetto lo abbia gradito. 12. Se non amate i cani non andate in questo hotel? il nostro è anche un PET-HOTEL (anche questo CHIARAMENTE indicato sul sito), mi perdoni ma se lei ha paura dei cani sarebbe forse il caso che LEI si informi se li accettiamo o meno. Abbiamo anche appositi spazi per gli “amici a 4 zampe” e delle regole che fortunatamente quasi tutti rispettano, nelle poche occasioni in cui non sono state rispettate sono stati presi provvedimenti con i padroni dei cani e quindi una ulteriore menzogna è la sua affermazione quando scrive che “scorrazzano vicino a voi”. 13. Perdoni una domanda: dice che ha viaggiato più volte in hotel 5 stelle e pretende di mangiare con 10 € ? Credo bastino a malapena per il costo del coperto in un ristorante di un hotel 5 stelle. 14. Portatevi il phon da casa? Glie ne servono forse 2 in stanza? 15. Le spiego brevemente la domotica, questa a lei sconosciuta moderna diavoleria: per garantire il risparmio energetico, togliendo la scheda della stanza le luci e la TV si spengono, ma non il frigo e l’aria condizionata come lei afferma (altra bugia) e come le è stato spiegato se una persona resta in stanza con la scheda, noi possiamo tranquillamente aprire all’ospite che rientra senza scheda. Non avendone mai richiesto l’apertura probabilmente non avevate necessità di uscire separatamente. Guardi, se dopo le 10 telefonate, 5 mail e tutte le spiegazioni che le abbiamo dato durante il soggiorno ancora non ha capito quali fossero i servizi dell’hotel non so proprio cosa pensare. A non arrivederci anche a voi. Cordiali saluti. Luca Gazzoni.

The answer from the host:
Gentile signora Bordonali Michela buongiorno dal mare Adriatico. Vi ringraziamo per averci scelto per le vostre vacanze e per questa bella recensione. Siamo davvero felici di leggere che abbiate trascorso un piacevole soggiorno e che anche il vostro "amico a 4 zampe" ha apprezzato i servizi PET proposti.. speriamo di avere il piacere di ospitarvi nuovamente il prossimo anno. Un saluto dal mare Adriatico. Luca Gazzoni.

The answer from the host:
Gentile fam. Lepuri buongiorno dal mare Adriatico. Vi ringraziamo per averci scelto per il vostro soggiorno al mare, siamo davvero lieti che abbiate trascorso dei piacevoli momenti di svago nel nostro hotel e speriamo di avere il piacere di rivedervi il prossimo anno. Un saluto dal mare Adriatico. Luca Gazzoni.