Il rifugio Balbieres è situato in Piemonte, nell'Alta Valle di Susa, a 1500 metri di quota nell'omonima borgata del comune di Cesana Torinese.
Balbieres è raggiungibile a piedi attraverso la strada sterrata per Desertes che parte dalla statale 24 del Monginevro.
Da Torino e dalla Francia, seguire direzione Oulx - Cesana Torinese. Al km 84, a destra, si trovano due accessi alla strada per Desertes, dove si può lasciare l'auto.
Inoltrarsi nella direzione Desertes (a 100 m dagli accessi si trovano altri due spazi dove lasciare l'auto, l'ultimo prima del ponte sulla Dora) superando il ponte. Percorsi circa 500 metri, ignorare la deviazione sulla sinistra per Desert - Colletto Grigio - Fenils e proseguire sull'ampia sterrata.
Dopo aver percorso circa 3 km, si prende a destra il bivio con l’indicazione per la frazione Balbieres, A 500 metri, nella parte superiore della borgata troverete il rifugio. Tutto il percorso è ben segnalato da cartelli.
In caso di necessità (persone con ridotta mobilità, passeggini, anziani. . .) contattare il gestore. Compatibilmente con i tempi di servizio, il rifugio offre un servizio navetta o trasporto bagagli gratuito.
Il paesaggio montano è caratterizzato da ampie superfici boschive di larici, frassini e aceri, che ricoprono 80% del territorio e invitano a lunghe passeggiate per immergersi nella natura. Non sono rari gli incontri al tramonto con la fauna locale, volpi e cervi passano a trovarci volentieri a patto di osservare un rigoroso silenzio durante l'attesa.