Affittacamere Le Vele si trova in via al Ponte Calvi, una delle strade porticate che dal centro storico di Genova scendono verso il mare. Dal portone si arriva a piedi in pochi minuti all'Acquario, al Porto Antico e a piazza Caricamento, senza mai prendere un mezzo.
La struttura dispone di sei camere, tutte con aria condizionata e smart TV. Quattro affacciano sul fronte del porto, con vista sull'area dell'Acquario: fra queste, la doppia Deluxe è la più ampia e ha l'affaccio migliore della casa. La camera tripla si trova sul lato interno, il più tranquillo dell'edificio. Le due doppie Economy affacciano su una via interna e dispongono di bagno privato a uso esclusivo, situato però sul corridoio, all'esterno della camera.
Il check-in è disponibile dalle 15: 00, il check-out entro le 11: 00.
La posizione è pensata per chi vuole visitare Genova a piedi. Via Garibaldi e i Palazzi dei Rolli, patrimonio UNESCO, sono a dieci minuti; i caruggi del centro storico iniziano dietro l'angolo; la stazione di Genova Principe è raggiungibile a piedi in un quarto d'ora.