À quelques pas du centre de Pinzolo, dans la localité de Giustino, l'Hôtel La Locanda accueille ses visiteurs dans un cadre apaisant et soigné, plongé dans le magnifique environnement du Parc Naturel Adamello Brenta et des Dolomites de Brenta, inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO. L'emplacement est parfait pour ceux qui souhaitent profiter de la montagne en toutes saisons, à proximité des remontées mécaniques qui atteignent 2500 mètres d'altitude et se connectent directement au domaine skiable de Madonna di Campiglio Val di Sole, offrant pas moins de 150 km de pistes.

L'établissement propose des chambres et des appartements lumineux et confortables, des espaces communs accueillants, une riche bibliothèque, un bar, un grand jardin et un parking réservé. Les hôtes ont également accès à une laverie en libre-service dans le village et à une offre dynamique d'activités culturelles et récréatives, grâce aux événements organisés sur la place et au Paladolomiti.

En été, la région invite à des explorations inoubliables : de la Pineta de Pinzolo avec son biolac baignable et son lac de pêche sportive, à la Val Genova avec ses spectaculaires chutes d'eau Nardis. Les itinéraires vers le Doss del Sabion, les lacs de Cornisello et la Val Nambrone, ou les randonnées vers Malga Ritorto, le Lac de Nambino et les impressionnantes cascades de Vallesinella ne manquent pas.

En hiver, les amateurs de ski découvrent le plus grand domaine skiable du Trentin, avec plus de 100 pistes, 5 snowparks et des liaisons pratiques à seulement 900 mètres de l'hôtel, facilement accessibles grâce à l'arrêt du ski-bus situé juste devant l'établissement.