El Hotel Stelvio está ubicado en el centro de Tirano, a orillas del río Adda, en la carretera estatal 38 de la que toma su nombre, en dirección a Bormio, Stelvio. Serán recibidos con amabilidad en un ambiente tranquilo y familiar.

La estructura es una elección perfecta tanto para aquellos que viajan por negocios como para los turistas que visitan los alrededores, así como para aquellos que eligen Tirano como punto de referencia. Abierto todo el año. El hotel solo ofrece servicio de habitación y desayuno (B&B).

Convenios con empresas, grupos a tarifas preferenciales y condiciones interesantes. Se admiten mascotas pequeñas. Además, en la hermosa temporada, es un paso obligado para los ciclistas que desean aventurarse en los numerosos pasos como Gavia, Mortirolo, Stelvio, Bernina.. viñedos, castillos históricos, santuarios, picos y glaciares.

En invierno, está muy cerca de las estaciones de esquí de Aprica, Bormio, Livigno, Santa Caterina y St. Moritz (accesible con el Trenino Rosso) y al mismo tiempo ofrece entretenimiento como la feria de Pentecostés, San Martino, festivales de manzanas y uvas, rutas gastronómicas y la famosa "ruta del vino" en una tierra con una renombrada tradición enogastronómica.

Tirano es un cruce importante hacia Suiza, Engadina (Poschiavo, Bernina, Pontresina, Samaden, S. Moritz, Davos, Sils.

Es el punto final del famoso Trenino Rosso del Bernina, que desde el valle de Tirano, a 435 metros de altura, sube a una altitud de 2253 metros hasta el Passo del Bernina para llegar a St. Moritz y continuar hacia Chur, entre escenarios naturales extraordinarios tanto en verano como en invierno (Patrimonio de la UNESCO).

Tirano es un punto de referencia para llegar a famosos destinos de esquí y aguas termales como:
- Bormio, Livigno (zona franca) a 40/60 km
- Aprica a solo 13 km. Puedes practicar esquí alpino y de fondo en Trivigno, Parque Natural de Pian di Gembro, Passo del Mortirolo a 15/20 km para bicicletas;
- Valdidentro, Stelvio, Laghi di Cancano, Valfurva, Gavia, Valmalenco a 40/50 km.

Tirano ofrece la posibilidad de tránsito hacia Engadina y Austria; hacia Alto Adige a través del Passo dello Stelvio; hacia Valcamonica y la provincia de Brescia a través del Passo dell'Aprica y desde el Passo del Tonale se llega a Trentino.